gorgulenok: (горгуленок)
[personal profile] gorgulenok
А многим ли кроме меня приходило в голову, насколько смешное слово "монетизация"?
Такое сочетание старинной, почти исчезающей из обиходной речи монеты и сугубо современного суффикса, который претендует то на научность, а то на свойские отношения с бюрократией — коллективизация, легализация, легитимизация, стабилизация.

Date: 2015-12-03 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] grey-and-furry.livejournal.com
Мне -нет. А ведь и правда...

Date: 2015-12-04 12:49 pm (UTC)
From: [identity profile] eldom.livejournal.com
Ция вроде бы не современное окончание, а просто перенос английского -tion (нация, полиция, акция, станция) или вообще более раннего латинского -tia (милиция) или -tio (лекция).
Хотя в 20-е считался почему-то неологизмом. Возможно потому что акация и индустриализация откладываются в голове в разные стороны :).

Date: 2015-12-04 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] thurbo.livejournal.com
второе значение - пиар произведений Моне :)
А так не задумывался, что смешное.
Но есть и смешнее. Например, мне кажется смешным слово "очечник".
Из неологизмов, например "македонить".
Типа "тянуть резину под выдуманными предлогами".

Profile

gorgulenok: (Default)
gorgulenok

May 2024

S M T W T F S
   1234
5678 91011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 01:43 am
Powered by Dreamwidth Studios