![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В ЖЖ у френдессы поговорили о детском, в смысле для детей написанном, стихотворении про Страшный Мостик (речь вообще шла о детском восприятии стихов, и все, что я сказала об этом конкретном, сводилось к тому, что я его раньше не читала и что мостик страшный, в смысле что в детстве я бы его наверняка испугалась).
И теперь Яндекс-директ рекламирует мне мостики.
В смысле, строительство мостиков и беседок.
Я даже сначала не поняла, чего это он, а потом дошло.
И теперь Яндекс-директ рекламирует мне мостики.
В смысле, строительство мостиков и беседок.
Я даже сначала не поняла, чего это он, а потом дошло.
no subject
Date: 2015-10-09 11:44 am (UTC)Как все переводчики, я нежно люблю контекстную рекламу. Вот так уточнишь что-нибудь по ходу дела - и потом две недели того... радуешься.
(no subject)
From:no subject
Date: 2015-10-09 06:01 pm (UTC)Можно развлекаться, прикидывая, что оно станет предлагать после того или иного разговора - завести живую змею в качестве питомца, купить обогреватель, скачать странное "бесплатно и без регистрации"...
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-10-09 07:01 pm (UTC)(no subject)
From: