О говорящих именах

[gorgulenok]

Когда-то в свое время меня, как мало что, порадовала надпись: "Работы по озеленению ведет фирма "Флора-Фобос". Вырубке подлежит столько-то деревьев, столько-то кустарников..."
С фирмой "Флора-Фобос" по фееричности сравниться до сих пор не может ничто, но.

Не так давно на разрытом пустыре я повстречала экскаватор, упоенно копавшийся в глинистой яме, и на боку у него огромными буквами было написано: "Сатори".

Comments

[mbwolf.livejournal.com]

Ну, а что? Вырубкой ведает Фобос, последующим насаждением цветочков - Флора...
Из лично мной наблюденного больше всего поразил салон красоты "Эпифит". Судя по изображенной на вывеске орхидее, либо владелец, либо дизайнер знал, что это слово значит. Но символичненько же!
А из чужого: "Ветклиника "Ахилл". Интересно, лечат ли они черепах? Если да то как? Удалось ли догнать хоть одну? " (не знаю уже, чье, ссылка ведет в никуда)

[gorgulenok.livejournal.com]

Ну да, мне как-то не пришло в голову разделить значения — а ведь действительно, сладкая парочка, один уничтожает, другая сажает.
Меня еще как-то очень порадовала чего-то-там-копательная (кажется, трубы она прокладывала или просто так ямки рыла) фирма "Копр" не то "Копрус".
Вообще для салона красоты "Эпифит" и правда очень своеобразное название. Что они хотят сказать — что растут на своих клиентах? ))

[mbwolf.livejournal.com]

Мне сразу пришло в голову, что их клиентки растут на эээ... спонсорах, но, возможно, я лишнего додумываю. :)
Копер - машина, которая забивает сваи. Может, копательная фирма это имела в виду?

[gorgulenok.livejournal.com]

Ну... экосистема, определенно :)
Могла, но тогда там нечаянно пропустили букву?
Вообще, для фирмы по производству удобрений мне название "Копр" даже показалось бы удачным, пожалуй.

... Почему-то в голове теперь крутится: "... а вместо мозга — пламенный копер!"

[hild-0.livejournal.com]

Возможно, так и озеленяют?
Мне понравилась стоматология "Фантазия", чебуречная "Мирный чебурек" и блины "Интим", хотя, возможно, это были два разных места. Ну или у них очень, очень интимная обстановка.
И в этой обстановке они пекут блины.

[gorgulenok.livejournal.com]

Видимо, в очень интимной обстановке, да. Надо попробовать, что ли...
На самом деле читать вывески подряд — это отдельное развлечение. А еще в далекие подростковые годы я любила подряд читать названия телепередач в программе. Хитом было: "Парламентский час. Праздник каждый день".
Стоматология "Фантазия" и "Мирный чебурек" (видимо, бывает еще военный) — это записывать надо, чтоб сохранилось в памяти народной.

[hild-0.livejournal.com]

Вот представляешь - в самый интимный момент они пошли печь блины. Или есть. Или не знаю, что с ними делать.
А я их сфотографировала. А то ж не поверят.
О, праздник каждый день - это прекрасно! Для кого-то и правда так, кому нравится смотреть такое.

[gorgulenok.livejournal.com]

Всех сфотографировала? В смысле, и стоматологию, и "Мирный чебурек"?
Покажи! )))

[thurbo.livejournal.com]

из своей коллекции:
магазин одежды "Леди Годива"
магазин шляп "Анна Каренина"
страховая компания "Дискордия-Киев"

[gorgulenok.livejournal.com]

О! Магазин одежды "Леди Годива", конечно, вне конкуренции )))
Но и остальные тоже хороши :)