gorgulenok: (горгуленок)
gorgulenok ([personal profile] gorgulenok) wrote2014-02-14 11:37 pm

Вывески

А на прошлой неделе, когда я еще была здорова и бегала по всяким делам и без дел, я увидела неподалеку от дома новую вывеску — "Русалкоторг".

Варианта напрашиваются сразу два: либо это фирма, которая принадлежит русалкам, либо же там наоборот продают русалок — не существует ведь закона, по которому русалок продавать нельзя.
Если она принадлежит русалкам, задумалась я, то интересно, чем могут торговать с людьми русалки. Что русалки могут нам продавать? Жемчуг, поделочный перламутр, кораллы, морепродукты разные — морскую капусту, устриц, креветок, рыбу...

А еще в тот же день над грудой марокканских мандаринов я увидела ценник с надписью: "мандарины морока".
И у меня возникло полное ощущение, что я пришла на колдовской рынок, где продают плоды древа познания, ягоды скорби и радости, травы печали и настойки людских страстей.
Взвесьте мне, пожалуйста, полкило мороки, грамм семьсот заботы, полтора килограмма тоски и грамм двести любви...

[identity profile] laervir.livejournal.com 2014-02-15 04:28 pm (UTC)(link)
Это похоже на взаимопроникновение двух миров)) Особое построение планет, совпадение звезд - и реальности начинают сливаться, перетекать друг в друга. Тогда торговка на рынке превращается в ведьму из леса, у которой можно купить крупицу совести или 5 унций жабьей икры, а случайный прохожий вдруг может одарить нехорошей улыбкой болотной нечисти :)

[identity profile] gorgulenok.livejournal.com 2014-02-15 06:43 pm (UTC)(link)
Я в детстве постоянно так мир ощущала — как полностью слившиеся сказку и современную повседневность. Я даже время ощущала одновременно линейным и циклическим. Потом это начисто прошло, в школе где-то, а лет семь назад, видишь, вернулось обратно :)