Кстати, да. То есть эта фраза — не единственное, что выдает в Шеппарде убийцу, но из уст врача и не врача она совершенно по-разному воспринимается. Очевидно же, что именно обязан сделать медик, если он видит человека, который то ли мертв, то ли пока нет.