Ну, у птиц кто сидит на гнезде и опекает потомство (если не оба поровну), тот серый-незаметный, а второй, который "сделал дело и пошел", яркий-привлекательный. Вне зависимости от пола (хотя чаще, конечно, на гнезде самки).